Fantastic Adventures of Unico was translated perfectly. Even the songs were kept intact (except for the ending theme). No scenes were edited, and the voice actors did a superb job. Oh, and Katie's song is twice as annoying in Japanese. Especially when shes drunk.
English Name |
Japanese Name |
Japanese Pronunciation |
Voice Actor (Japanese) |
Unico | Yuniko | YOO Ni Ko | Katsue Miwa |
Beezle | Akuma ("Devil") | Ah Koo Ma | Junko Hori |
Katie | Chao | CHOW | Kazuko Sugiyama |
West Wind | Nishikaze | NEE She Kah Zay | Chieko Baisho |
Baron De Ghost | Baron Ghost | Bear On Go St | Makio Inoue |
Old Lady | Oban-wa | Oh Ban Wah | Taeko Nakanishi |
Night Wind | Ryouko Kitamiya | ||
Narrator | Iruka |